手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):肥胖和大脑发育有联系吗?

来源:可可英语 编辑:aimee ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
0fLLyQxETOkQaD9

,(8y,c0k!#KxW%KDX

Obesity and Brain Development: Is There a Link?
In the United States, about 25 million children are either overweight or obese.
A new study explored how being overweight or obese might affect brain development in children.
A report on the study appeared this month in JAMA Pediatrics, a publication of the American Medical Association. The writers suggested a link between body mass index, brain development and "executive functions, such as working memory."
An editorial published with the report called the study an important addition to growing evidence of a link between weight, brain structure and mental function. It also warned against misinterpreting the findings.
The study
The study involved 3,190 U.S. boys and girls, aged 9 and 10. Researchers had height and weight measurements and MRI scans of their brains. MRI is short for magnetic resonance imaging, a method used to take pictures of organs and tissues within the body.
The children took computer-based tests of mental function, including memory, language, reasoning and impulse control. Nearly 1,000 of the kids — almost 1 in 3 — were overweight or obese, similar to levels nationwide.
Researchers found differences in the brain scan images of the heaviest children. They observed slightly less volume — the amount of space — in the brain behind the forehead. This area controls what are known as "executive function" tasks. Such tasks include things like planning, controlling impulses and dealing with two or more activities at the same time.
Compared with normal-weight children, the differences were small, noted Scott Mackey, a neuroscientist at the University of Vermont.
The heaviest children also had slightly worse results on the computer-based tests of executive function. But it is unknown whether any of the differences had much of an effect on children's behavior or performance in school. Those are the opinions of Mackey and Jennifer Laurent, a University of Vermont researcher. Laurent was the lead author of the report on the study.
It is also unclear how the differences relate to weight. Mackey said other factors not measured in the study, including physical activity and good nutrition, are likely important.
Research in adults has linked obesity with low-level inflammation throughout the body. The condition can damage blood vessels and may increase risks for heart disease and loss of mental ability.
Some studies have also found less brain volume in obese adults. Researchers suspect that the decreased brain volume could be from inflammation.
The new study raises the possibility that inflammatory changes affecting weight, brain structure and brain function might begin in childhood.

u[oe!|-Px=

肥胖.jpg

AmZk|U5Ou|C=!hkb=rI

Be careful interpreting the results
Eliana Perrin is a doctor and specialist of children's health at Duke University in North Carolina. She co-wrote the editorial published in JAMA Pediatrics. She says that people should be careful about how they interpret the study.
"We don't know which direction these relationships go nor do they suggest that people with obesity are not as smart as people at a healthy weight," she said.
The latest research confirms results of earlier studies in children and adults, but it leaves many questions unanswered, said Marci Gluck. Gluck is with the U.S. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. She was not part of the research, and warned people against making a link between executive function and intelligence.
Natasha Schvey is an obesity researcher with the Uniformed Services University of the Health Sciences. She called the study impressive, but noted that many factors influence people's diets and obesity.
"We know from a lot of really good research that obesity is not as much in an individual's control as we think it is. People talk about willpower — that's a very small part of the equation," she said. "There are much bigger contributors to our weight and a lot of it is genetic."
I'm John Russell.

uPwU,sL;@qP!4.*Pjo-L

s)1QM~+&tglmu

ZfMb8C1M.P@a00P%Bkj4EKpWABlGSloxYtE=(aGBD~!1LA

重点单词   查看全部解释    
reasoning ['ri:zniŋ]

想一想再看

n. 推论,推理,论证

联想记忆
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
diabetes [.daiə'bi:ti:z]

想一想再看

n. 糖尿病

联想记忆
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
equation [i'kweiʃən]

想一想再看

n. 相等,方程(式), 等式,均衡

联想记忆
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
impulse ['impʌls]

想一想再看

n. 冲动,驱动力,倾向,心血来潮
vt. 推

联想记忆
function ['fʌŋkʃən]

想一想再看

n. 功能,函数,职务,重大聚会
vi. 运行

 
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
?
发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    友情链接:奥利开户:QQ:77039689  奥利  奥利股东  奥利国际  奥利国际主管  奥利国际招商  奥利主管  奥利招商  奥利国际平台  奥利平台  奥利国际官方  奥利官方  奥利国际注册  奥利国际开户  奥利注册  奥利开户